Quizá nunca te has detenido a pensarlo,
pero las familias y las vajillas guardan muchas semejanzas,
tienen su propia historia y su forma de contarla.
Esta es la historia de la familia de la vajilla impar
( y de sus fruteros, sus cuencos y sus tazas).
Junto a ellos asistirás a tardes tranquilas,
actuaciones temerarias, excursiones al campo, 
tirones de pelo, besos robados y sorpresas inesperadas.
Los niños crecen, el tiempo pasa y hay mil detalles
que de año en año se entrelazan.
¡ Y eso no es todo! Este álbum está lleno de platos rotos,
vasos que vuelan, cucharas  perdidas y jarritas sin asa.
Así que abre bien los ojos y no dejes de contar:
lo creas o no lo creas, todo lo que se nombra ¡tiene que estar!
Una pista: si pierdes la cuenta mira al principio y al final.
Después de todo, en casa de esta familia
esas cosas pueden pasar.